Мадлен попросила таксиста немного изменить маршрут. Вместо прямого пути в дом престарелых она захотела увидеть знакомые улочки Парижа, где прошли её лучшие годы. Водитель согласился, свернув к набережной Сены.
Они медленно проехали мимо Эйфелевой башни и собора Парижской Богоматери. Мадлен смотрела в окно, вспоминая молодость. Каждое здание вызывало тёплые воспоминания, наполняя сердце ностальгией.